Zpěvačka Sharon den Adel už v rozhovorech otevřeně připouští, že metal je pro ni jen pracovní nástroj, který se hodí k dosažení obchodních cílů kapely. A kdo poslouchá nahrávky Within Temptation s alespoň troškou střízlivého odstupu, vlastně tím nemůže být překvapen.