Britská singlová hitparáda bývá časta považována za měřítko úspěchu a dříve či později umělci okupující její čelní pozice prorazí také za hranice ostrovů. Ne vždy se však vše obejde bez problémů.