6.12.2001 | Autor: Ondřej Váša | sekce: novinky Frontman Metalliky JAMES HETFIELD byl propuštěn z léčebny, kam se uchýlil kvůli 'alkoholismu a jiným závislostem' začátkem tohoto roku. Kapela následně pochopitelně odložila nahrávání nového alba, které by přesto mělo být hotové již začátkem roku. Hetfield na oficiální stránce kapely děkuje všem svým fanouškům a přátelům, cítí se jinak již mnohem lépe apod. Viz odkaz níže.