Muzikus.cz homepage
přihlášení uživatele
PŘIHLÁŠENÍ UŽIVATELE JE ZRUŠENÉ
vyhledávaní
článek
Šance Muzikus
Máte kapelu a chcete si zahrát na některém z největších českých hudebních festivalů? Máte šanci! Muzikus má pro vás opět jako každým rokem k dispozici několik slotů na festivalech Rockování, Basinfirefest, Přeštěnice, Rock For People a Sázavafest (Muzikus Unplugged Stage).
celý článek

redakce

 

Komentáře

celkový počet: 5

Johnny_Tiss  Omezení jazyka???
Lucka 123  ?
ZuzanaM  na vysvětlenou
Johnny_Tiss  Re: na vysvětlenou
Bambule  Průběžné pořadí

     
 
 
&;
Omezení jazyka??? | Johnny_Tiss | 6.5.2013 |
Z jakého důvodu musí být písně v českém nebo slovenském jazyce???

Prosím o odpověď a kopii na e-mail.

Děkuji.
? | Lucka 123 | 6.5.2013 |
Taky nechápu, proč to musí být pouze česky nebo slovensky zpívající kapely:-(
na vysvětlenou | ZuzanaM | 6.5.2013 |
Zde je vysvětlení k podmínce českého nebo slovenského jazyka (najdete ho i přímo na stránce se soutěží):

"Jakožto organizátoři jsme se rozhodli, že chceme, aby na Jamstage v těch několika málo slotech, které máme k dispozici pro soutěž Šance Muzikus, zpívaly kapely česky (nebo slovensky).

Jeden z důvodů je i to, že velká část tuzemských kapel delegovaných na tuto stage buď pořadateli festivalů, nebo z jichých kapelních soutěží, zpívala anglicky a to často neuměle, nesrozumitelně a o ničem.

Protože text písně a její sdělení považujeme za nedílnou součást skladby - a myslíme si, že v tom nejsme sami - chceme (nejen v angličtině méně zběhlým posluchačům) zprostředkovat i tento vjem a při výběru budeme na text a práci s mateřským jazykem hledět jako na významné kritérium.
Jistě jsme mohli diplomaticky napsat, že se může přihlásit kdokoli, ale postoupí jen č/s zpívající (nebo i diplomatičtěji neomezovat nic a mít to jako vnitřní pravidlo poroty - jako to často dělají námi zvolení zastupitelé). Připadalo nám však vhodnější na toto upozornit přímo.

Rozhodně se nejedná o cílenou diskriminaci - soutěží, kde takové omezení není, je spousta a mnozí vítězové si na našich stagích zahrají."
Re: na vysvětlenou | Johnny_Tiss | 9.5.2013 |
Ok, chápu důležitost sdělení. Na druhou stranu jak má pak kapela zpívající česky nebo slovensky obstát mezi zahraniční konkurencí? A podle mě je jedno ve které zemi se akce koná. Na kterém významném českém festivalu je headliner z Čech? Myslím, že na žádném. Proč? Asi proto, že žádná česká kapela zatím moc "za čáru" neprorazila. A s česky zpívanými texty se jí to nejspíš nikdy nepovede. Jak si pak má zahraniční kapela všimnout někoho třeba pro support na turné, když jim nerozumí ani slovo?

Promiňte, ale všechno toto hlavně české snažení se mi zdá jako kontraproduktivní. Na jednu stranu snaha někoho vytáhnout, na druhou stranu přecpaný český píseček.
Průběžné pořadí | Bambule | 17.5.2013 |
Dobrý den.
Především chci kladně kvitovat to, že se někdo snaží něco udělat pro neznámé české kapely. Díky

Pak mám dotaz. Je možné se někde dostat k průběžným výsledkům hlasování?

Díky za odpověď

Viktor

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam, poskytování funkcí sociálních médií a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte.